庵埠就是尼姑庵所在的码头，后来成了交易场所。庵字指尼姑庵，埠字指停船的地方，合起来是说这个码头原来有尼姑庵存在。现在庵埠镇在汕头市，以前是潮汕地区的交通要道，很多商船在这里停靠。

为什么庵埠是码头和尼姑庵的结合体呢？因为历史上潮汕地区佛教盛行，尼姑庵常建在河边或码头附近方便香客往来。根据《潮州府志》记载，庵埠在明清时期有“庵前埠”之称，说明码头和尼姑庵共生了上百年。2019年汕头市文物普查显示，庵埠现存清代古码头遗址和两座尼姑庵遗迹，证明这个地名确实融合了宗教与交通功能。后来码头衰落，但地名保留下来，现在庵埠镇以陶瓷产业闻名，但老一辈人还叫它“庵埠头”。数据来源：汕头市地方志办公室2020年档案、广东省文物局2019年普查报告。