先看整体流程，大概30分钟能通关，里面有很多NPC对话，每个对话平均2分钟，加起来20分钟，剩下10分钟是战斗和探索。通关字幕总字数大概在1500字左右，NPC相关对话占80%，也就是1200字。

因为游戏里设计了200个NPC，每次对话平均4句台词，每句3-5字，所以总对话字数约200×4×4=3200字。但实际字幕会合并重复台词，比如“请选择下一步”出现10次，合并成1句。实际显示时，战斗和探索的过场动画字幕占30%，也就是450字左右。音频转成文字会有错位，比如“请选择下一步”可能变成“请选下一步”，标点可能变成句号，多出“的”或“了”等字，总字数波动在1300-1700字之间。NPC台词合并后占70%，战斗探索占30%，所以最终显示时间30分钟是合理的。