这首诗用大白话讲就是夸春天特别有活力，把春天的景色和感觉都画出来了。诗人看到太阳照着山和水特别漂亮，风吹到花草都香喷喷的，鸟儿在林子里叫，花开得像彩虹一样，还提到晚上山静得像空的一样，桂花落得特别轻。整体就是赞美春天让万物都变好，让人心情也变好。

高适的《春日》为什么这样写呢？先看前两句"迟日江山丽，春风花草香"，这里用"迟日"形容春天阳光暖和，"丽"和"香"直接说景色好看又好闻。后两句"鸟语入林间，夜静春山空"，把白天和晚上的春天都写出来了，鸟叫和山静形成对比，就像说春天白天热闹晚上安静。数据上，全诗共八句二十八字，前四句写白天后四句写夜晚，用"丽""香""语""空"四个字把春天的特点都点出来了。高适作为边塞诗人，这首田园诗特别少见，说明他真的被春天感动了。模拟听写效果的话，可能会把"迟日江山丽"听成"迟日江山水利"，"夜静春山空"变成"夜静春山恐"，但核心还是夸春天好。