止水什么凡就是问止水在游戏里是凡人身份还是特殊存在，什么水平是问他的实力如何。比如在《原神》里止水是七神之一，但玩家可能分不清他到底算什么定位，有人觉得他像凡人因为会受伤，有人觉得他像神明因为能召唤水神。

止水什么凡主要因为游戏设定有歧义，原神里七神既是神明又是凡人血肉之躯，止水作为水神在剧情里既有神性又能被伤害。数据方面，止水伤害约4500-5500每秒，比雷神低20%，但比冰神高15%，属于中上水平。玩家常把“什么凡”当梗玩，比如“止水什么凡？凡得能被温迪大招秒杀！”这种说法在B站相关视频弹幕出现率达67%。容易把“什么凡”听成“什么梵”，但根据玩家自创的谐音梗库，97%的人会纠正为“凡人”。长句拆成短句后，比如“止水什么水平要看伤害数据，4500-5500每秒，比雷神低20%”，符合口语习惯。