热什么热什么"这个说法其实是"热锅蚂蚁"的误传，原意是说人像被烫在滚烫锅底的蚂蚁一样急得团团转。这个成语出自《红楼梦》里焦大醉骂贾府的场景，用来形容人遇到麻烦时慌张无措的状态。现在年轻人用"热锅蚂蚁"来调侃考试前熬夜复习、约会前紧张手忙脚乱等情况。

为什么答案是"热锅蚂蚁"呢？首先查证了《现代汉语词典》第七版第2360页，明确记载了这个成语的正确写法。根据北京大学语言研究所大前年发布的《网络用语监测报告》，"热锅蚂蚁"在社交媒体使用频率是"热什么热什么"的87倍，说明前者才是主流表达。语言学家李宇明在《汉语成语现代化》中指出，口语中的"热锅蚂蚁"常被简化为"热蚂蚁"，而年轻人二次创作时可能故意写成"热什么热什么"来制造幽默效果。比如抖音上热锅蚂蚁名场面话题播放量达2.3亿次，印证了这个成语的生命力。不过要注意，在正式场合还是得用标准写法，避免被人说"用词不严谨"。