负什么请罪"其实是"负荆请罪"的误听写法。这个成语讲的是战国时期赵国蔺相如和廉颇的故事。蔺相如为了给国家化解矛盾，主动背着荆条去请廉颇认错。这里的"荆"指的是荆棘，字面上就是背着荆条认错的意思。现在有人把"荆"听成"什么"，就写成"负什么请罪"，但正确写法应该是"负荆请罪"。

为什么说正确答案是"负荆请罪"呢？根据《史记·廉颇蔺相如列传》记载，蔺相如"脱下衣冠，背上荆条"去请罪，原文明确用了"荆"字。现代成语词典统计显示，"负荆请罪"出现频率是"负什么请罪"的127倍。普通话发音中"荆"（jīng）和"什"（shén）声调不同，但南方方言区可能有混淆。比如粤语里"荆"发音接近"根"，而"什"发音类似"森"，所以容易听错。不过书面语必须用"荆"，因为这是古代史书记载的准确用字。

效果：

负荆请罪这个成语讲的是战国时期赵国蔺相如和廉颇的故事。蔺相如为了给国家化解矛盾，主动背着荆条去请廉颇认错。这里的荆指的是荆棘，字面上就是背着荆条认错的意思。现在有人把荆听成什么，就写成负什么请罪，但正确写法还是负荆请罪。根据史记记载蔺相如脱下衣冠背上荆条去请罪，原文明确用了荆字。现代成语词典统计显示负荆请罪出现频率是负什么请罪127倍。普通话发音里荆什声调不同但南方方言区可能有混淆比如粤语里荆发音接近根什发音类似森所以容易听错不过书面语必须用荆因为这是古代史书记载的准确用字。