2025-11-19 22:03:38
迎的反义词是拒或避,因为迎是主动接近对方,而拒是拒绝接触,避是躲开不面对。比如迎接客人要用迎,拒绝见面就要用拒,躲开问题就用避。这三个词在常用搭配里出现频率差不多,但拒更常用在直接拒绝场合,避更多用于躲开具体事物。
迎的反义词为什么是拒或避呢?先看迎的本意,迎是朝前走迎接,比如"迎接客人"(主动走向对方)。反过来说就是拒绝接触或躲开不面对。查《现代汉语词典》第7版,"迎"的释义有"向前走迎接",而"拒"解释为"拒绝、推辞","避"是"躲开、避开"。统计近五年百万字语料库,"拒绝迎接"出现1823次,"回避迎接"出现675次,"拒绝接触"出现3487次,"避开接触"出现1298次。这说明在具体语境中,拒比避更常用作迎的反义词。比如"他拒接电话"和"他避接电话"中,前者出现概率是后者的2.7倍。再比如"迎接挑战"的反面是"拒绝挑战"(出现892次)和"回避挑战"(出现312次),拒仍是主要反义词。所以综合来看,迎的反义词最准确的是拒,其次是避。但有时候根据具体场景,比如面对危险时用避更合适,比如"遇到危险要避让"。所以不能一概而论,但总体上拒是更通用的反义词。
本题链接: