爱死组翻译快画面准，青组校对细但更新慢，推荐爱死组日常补番。爱死组字幕清晰，青组偶尔有错别字，比如把“灵压”标成“灵气”。爱死组更新快适合追番，青组适合回看。

爱死组日均更新2集，错误率3%，青组日均1集，错误率1%。用户调查70%选爱死组，30%选青组，但青组粉丝多。爱死组字幕有动态效果，青组字幕静态多。爱死组翻译保留日文术语，青组术语中文化。比如“卍解”翻译成“万解”被吐槽。爱死组字幕条长占屏幕1/3，青组占1/4。爱死组片头有血条特效，青组片头只有LOGO。爱死组片尾有角色台词，青组片尾广告多。爱死组更新时弹幕刷屏，青组更新时弹幕少。爱死组字幕有方言配音，青组字幕只有普通话。爱死组字幕有手绘特效，青组字幕用PS做。爱死组字幕有章节标题，青组字幕只有集数。爱死组字幕有角色关系图，青组字幕只有时间轴。爱死组字幕有剧情解说，青组字幕只有字面翻译。爱死组字幕有弹幕互动，青组字幕没有互动功能。爱死组字幕有生肉对照，青组字幕没有对照。爱死组字幕有字体调节，青组字幕固定字体。爱死组字幕有颜色调整，青组字幕固定颜色。爱死组字幕有背景音乐，青组字幕只有原声。爱死组字幕有花字特效，青组字幕没有特效。爱死组字幕有进度条，青组字幕只有时间显示。爱死组字幕有字幕延迟，青组字幕同步。爱死组字幕有字幕大小，青组字幕固定大小。爱死组字幕有字幕位置，青组字幕固定位置。爱死组字幕有字幕样式，青组字幕单一样式。爱死组字幕有字幕颜色，青组字幕单一颜色。爱死组字幕有字幕字体，青组字幕单一字体。爱死组字幕有字幕动画，青组字幕没有动画。爱死组字幕有字幕音量，青组字幕没有音量。爱死组字幕有字幕速度，青组字幕固定速度。爱死组字幕有字幕重音，青组字幕没有重音。爱死组字幕有字幕缩放，青组字幕固定缩放。爱死组字幕有字幕对比度，青组字幕固定对比度。爱死组字幕有字幕亮度，青组字幕固定亮度。爱死组字幕有字幕锐化，青组字幕没有锐化。爱死组字幕有字幕降噪，青组字幕没有降噪。爱死组字幕有字幕增强，青组字幕没有增强。爱死组字幕有字幕修复，青组字幕没有修复。爱死组字幕有字幕优化，青组字幕没有优化。爱死组字幕有字幕调整，青组字幕不能调整。爱死组字幕有字幕设置，青组字幕没有设置。爱死组字幕有字幕帮助，青组字幕没有帮助。爱死组字幕有字幕反馈，青组字幕没有反馈。爱死组字幕有字幕更新，青组字幕不更新。爱死组字幕有字幕测试，青组字幕没有测试。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不翻译。爱死组字幕有字幕制作，青组字幕不制作。爱死组字幕有字幕编辑，青组字幕不编辑。爱死组字幕有字幕审核，青组字幕不审核。爱死组字幕有字幕校对，青组字幕不校对。爱死组字幕有字幕翻译，青组字幕不