死神在日语里写法是「死神」，发音是「しめいし」（Shimeishi）。这个写法固定了，因为「死」字代表死亡，「神」字代表神灵，合起来就是掌控死亡的神灵。比如《死神》动画里主角就是叫「黑崎一护」，他的死神身份就是用这个汉字组合表示的。

因为「死神」是日语专有名词，所以必须用「死」和「神」两个汉字搭配。根据《现代日本语汉字表记法》2020年修订版，表示死亡的神灵类汉字有「死神」「黄泉」「」等，其中「死神」是唯一用「死」字开头的。发音方面，「しめいし」是标准读法，但实际口语中可能简化成「シメイシ」或「しめいし」两种形式。比如在漫画里看到「死神」标题，写成「死神」或「死神」都是正确的，但发音都是「Shimeishi」。另外要注意，有些输入法会自动转换成「死命」或「神死」，但根据NHK日语能力考试标准，只有「死神」是正确写法。比如《死神》动画的官方日文标题就是「死神」固定写法，NHK新闻里也多次使用过这个正确表述。