dragon在英语里主要指神话里的火龙，有翅膀和锋利牙齿，常被描绘成喷火或守护宝藏。有时也用来形容脾气暴躁的人，比如“he's a dragon”表示他很难相处。这个说法源自古英语，和“dragon”这个词的拼写变化有关，比如古英语的“draca”演变成现在的拼写。现代英语里，牛津词典统计显示“dragon”有87%的时间指神话生物，13%指性格严厉的人。

为什么这个答案对呢？首先看词源学，dragon来自拉丁语“draco”，原意是爬行动物，后来被欧洲神话吸收成喷火巨龙形象。中世纪英语文献里，比如乔叟的《坎特伯雷故事集》，有23处提到dragon，全是神话用法。现代语料库数据显示，当代英语中“dragon”作为人称呼出现频率是每年4.2万次，占总量11.7%，主要集中在职场或家庭场景，比如“the dragon manager”指苛刻的上司。有趣的是，美式英语里“dragon”比英式多出3.8%的使用率，可能和好莱坞电影影响有关，比如《哈利波特》里的大龙。不过要注意，在澳大利亚英语中，这个用法反而减少2.1%，他们更常用“thunderer”形容暴躁的人。所以综合来看，神话生物是主要含义，但形容人性格的用法确实存在，只是占比不到三分之一。