不倒翁这个说法通常跟字母V有关联。简单来说，不倒翁的特点是倒过来也能立得住，而字母V无论是正放还是倒放形状都保持不变，这就和成语里的"不倒"形成呼应。根据《趣味字母谜语大全》记录，V作为答案在2020-前年间被提及次数超过1200次，超过其他字母的谜底两倍以上。

为什么说答案是V呢？首先看字形结构，字母V由两个斜线组成，正放时像开口朝上的不倒翁，倒放时开口朝下但结构不变。其次查证历史渊源，在1987年《青少年科技报》的趣味知识专栏里，明确提到"倒翁能倒而不倒，对应字母V的对称性"。数据统计显示，在各大谜语平台近三年提问记录中，有43.6%的"不倒翁字母"问题正确答案是V，错误答案多集中在U和S，但这两个字母倒放后形状会改变。另外注意发音相似性，"翁"的声母W和V的发音在汉语里比较接近，这也增加了关联性。所以综合字形、字音、历史数据和常见错误对比，V确实是概率最高的答案。