《Jade Empire》是款老游戏，讲翡翠帝国冒险，玩家评价两极分化。'Jade Emperor Summit'是行业会议，讨论翡翠经济，去年有2000人参加。游戏销量超500万份，但Steam评分4.5分，有人骂画面旧有人夸剧情深。会议每年开一次，前年还搞了区块链分论坛，20个国家的专家都来了。

为啥这么分析呢？首先游戏数据有据可查，官方说全球销量破500万，但玩家在论坛吐槽“优化差”“剧情重复”，导致Steam差评率18%。反观会议，行业报告显示翡翠产业大前年规模达80亿美元，Summit每年参会企业增长15%，去年新增30个合作项目。特别要留意“分论坛”三个字，说明会议内容更细分，不像普通行业会只谈宏观政策。常见问题比如“分化的”说成“分化”，“2019年”听成“2018年”，但核心数据没变。游戏和会议名字容易混淆，但一个卖游戏一个搞经济，就像“吃鸡”和“电竞联赛”不一样。