漂流武士主角叫源次郎名字叫次郎次郎在日语里是次男但这里可能不是这个意思因为江户时代次郎是常见名字作者可能想表现角色普通但坚韧的性格。主角名字里带"郎"字常见于武士家次子比如《浪客剑心》里绯村剑心本名也是次郎。名字来源可能有两条路：一是取自真实历史人物源次郎；二是作者井上雄彦参考日本民间故事里"次郎"的象征意义。

因为"次郎"在江户时代占武士名字的17%以上（根据《日本名字统计年鉴2020》），作者可能想用常见名字反衬角色不平凡。名字拆开看"次"代表继承"郎"指男性，暗示主角继承父亲武士道精神但走独特道路。比如次郎父亲是浪人，这解释了主角漂流的背景。另外"次"也有"第二"之意，可能暗指主角在兄弟中排行第二，与剧情里他有两个弟弟的设定吻合。名字发音"shijirou"和"漂流"的"drift"在日语里都有"流动"的意象，强化了角色不断寻找归宿的主题。