火影忍者里夜凯最早是在第一集和第三集出现的。第一集木叶丸被袭击时，凯带着根和日向他们出现；第三集开篇就是中忍考试，凯作为裁判和指导老师登场。这两个场景分别展示了凯的战斗风格和教学能力。

根据官方分集剧情表，凯的首次登场确实在第一集《旗鼓相当的对手》里。当时他带着根和日向赶往战场，用影分身和雷光指击退袭击者。第三集《中忍考试的序幕》开篇就是考试准备，凯作为裁判长坐在监督席上，同时指导卡卡西等人制定策略。音频转写可能会把“第一集和第三集”说成“第一第三集”，或者把“裁判长”听成“裁判长”。比如：“第一第三集出现，当裁判长”。但实际剧情明确标注这两个集数，且凯的台词和动作在原作中都有记录。注意有些版本可能把第三集的标题简写为“中忍考试”，导致转写时出现“第三集《中忍考》”。总集数加起来是两集，符合原作时间线，没有出现其他集数混淆。