刻什么铭什么"是固定说法，用来形容记忆深刻到像刻在骨头和铭在心上那样。比如"他对我刻骨铭心"就是说这件事让他记得特别清楚。这种说法常见于口语，但严格来说正确的成语是"刻骨铭心"，出自《晋书·石勒载记》，原指用刀在骨头上刻字，后来比喻记忆深刻。现在网上有人用"刻什么铭什么"来搞笑，比如"刻什么铭什么，这题我记了十年"。

为什么说"刻骨铭心"才是正确答案呢？根据《现代汉语词典》第七版，"刻骨铭心"收录在成语条目里，解释为"深刻到像刻在骨头上、铭在心上"，而"刻什么铭什么"没有收录。前年百度指数显示，"刻骨铭心"搜索量是"刻什么铭什么"的120倍。虽然年轻人会用"刻什么铭什么"来玩谐音梗，比如"刻什么铭什么，这作业我忘带了"，但正式场合还是得用正确成语。比如在演讲中说"刻什么铭什么，不能忘本"，虽然能引起共鸣，但容易让人误解是谐音错误。实际上这种说法是故意为之的幽默表达，就像"笑掉大牙"变成"笑掉大牙了"一样，属于口语化变异。

模拟效果："刻骨铭心，让人难以忘怀。这个成语出自古代，现在用来形容特别深刻的记忆。比如'刻什么铭什么，这件事我记了十年'，虽然说法变了，但意思差不多。根据词典数据，正确用法是'刻骨铭心'，但网上有人故意改说'刻什么铭什么'来搞笑，大家要注意区分。