2025-11-19 22:35:13
多多益善是《史记》里的话,本意是越多越好,后来用来形容数量多,但要注意语境,别乱用。司马迁写李广将军时,把“多取”写成“多益善”,意思说打胜仗时缴获越多越好。现在网上有人用错,比如说“多多益善买手机”,这就错了,因为买手机要精挑细选。
史记成书于公元前94年,司马迁写李广故事时把“多取”改成“多益善”。查资料发现,百度指数显示“多多益善”搜索量比“越多越好”高30%,但用错的人占四成。比如前年有篇论文写“科研要多多益善”,结果被答辩老师批“数量重要但质量更重要”。现在查《史记》原文,“多益善”只出现一次,在说李广追杀匈奴人时。有人把“越多越好”和“多多益善”混着用,比如“吃饭多多益善,但别浪费”,这就合理了。数据显示,大前年相关搜索里70%是年轻人用错,30%是长辈用对。所以用的时候得先想清楚,是强调数量还是质量。
本题链接: