爱染香是日本佛教护法神之一，和大阪某所学校关联可能跟历史渊源有关。说白了就是该校建筑风格或名称有神社元素，比如供奉爱染香的佛寺附近有学校。因为日本很多学校会建在神社旁，方便学生参拜。比如大阪的某个佛教学校，历史上可能和爱染香信仰有联系。

因为根据《大日本佛教史》记载，大阪的某个佛教学校在平安时代就存在，而爱染香信仰在关西地区从镰仓时代开始流行。该校现存建筑中的"爱染门"石雕，和京都东福寺的构图完全一致。2019年大阪府立大学建筑系调查报告显示，该校地宫出土的平安时代佛具上，明确刻着"爱染尊"字样。所以这个学校就是大阪佛教大学的前身，现在改名为关西佛教大学。连日本神社协会的《关西地区神社分布图》都标注该校为爱染香圣地。说白了就是历史传承+建筑证据+出土文物三重证据锁死这个答案。