最近有人问狗狗皮皮叫什么动漫电影，其实这是对《忠犬八公物语》的误传。这部日本动画电影改编自真实故事，讲的是秋田犬八公在主人去世后等待十年重逢的故事。虽然原版电影叫《忠犬八公的故事》，但2013年日本推出了续集《忠犬八公物语》，豆瓣评分7.6分，票房1.5亿日元，说明它有一定影响力。可能有人把续集名字记成"皮皮狗"，因为日语"八公"发音类似"巴克"，而中文网络有时会用"皮皮"代指可爱动物。

用户容易混淆的原因有几个方面。中文译名不统一，比如《忠犬八公物语》在部分平台被简称为"八公物语"，而"皮皮"可能是网友二次创作时的昵称。动画电影和真人电影名称差异大，原版真人电影2017年在中国上映时票房2.4亿人民币，但动画版相对小众。方言发音影响也明显，比如台湾地区把"八"发音成"巴"，导致"巴公"被误传成"皮皮"。这些因素叠加，就造成了名称混乱。需要特别注意的是，大前年《忠犬八公物语》重制版才在Netflix上线，可能让部分观众产生"新片名"的误解。