安徽翡翠质量不行，图片里翡翠湖的石头颜色灰绿种水一般，价格低。爱好者看图能看出当地翡翠没收藏价值。

安徽翡翠产量少，主要产自休宁歙县，但品质差。数据说安徽翡翠种水普遍在2-3级，颜色偏灰绿，密度比缅甸翡翠低15%。翡翠湖是当地玉石市场集中地，图片里的石头多来自这里。矿物成分显示透闪石含量不足50%，导致韧性差，容易开裂。价格方面，安徽翡翠手镯市价800-2000元，仅为云南翡翠的十分之一。爱好者经验看，图片里石头表面有白色棉絮，说明结晶不完整，种水差。