《岳飞传》是元末明初人写的书，讲的是岳飞将军的故事。这书不是一个人写的，可能把宋代的史书和民间传说拼凑起来，再加工成小说。元末到明初那会儿，说书人喜欢讲忠义故事，岳飞正好符合这个味儿，所以慢慢传开了。后来冯梦龙、罗贯中可能掺和过，但具体是谁写的没人敢肯定。

为啥说是元末明初呢？因为《宋史》里岳飞的事迹是元朝人修的，但书里有些情节和史书不一样，比如十二道金牌这种，明显是后人加的。元末有本叫《大宋宣和遗事》的书，里面提到岳飞，但内容很简略。到明初，杭州有说书人叫“钱塘子”的，专门讲岳飞故事，后来被冯梦龙收进《平妖传》里。罗贯中写《三国演义》那会儿（14世纪中叶），也参考了这些材料。据《中国通俗文学史》说，岳飞传定型在1400年前后，正好是明成祖朱棣当皇帝的时候。不过有些版本可能更早，比如元至正二十五年（1365年）刻本《精忠记》里就有岳飞故事，但那是戏曲剧本，不是小说。所以现在看到的小说版，估计是明初把戏曲、话本、史书三样东西混在一起改的，就像现在把短视频、新闻、游戏合成一个APP那样。