敖日格勒是蒙古族对英雄的称呼，相当于咱们的"好汉"或"勇士"。这个词在草原上挺常见的，就像"巴特尔"一样，都是用来夸人勇敢的。现在很多蒙古人还会用这个称呼当名字，特别是在内蒙古那达慕大会这种地方，获奖的摔跤手或者射箭高手都会被叫做敖日格勒。不过现在年轻人可能更常用"阿古拉"这种新词了。

为啥说敖日格勒就是英雄称号呢？首先得看字面意思，"敖"在蒙古语里是山的意思，"日格勒"是鹰，合起来就是"山鹰"，比喻像山鹰一样勇猛。根据《蒙古秘史》记载，成吉思汗的部下就有叫敖日格勒的，说明这个称呼在13世纪就存在了。现在内蒙古社科院的调查显示，60岁以上蒙古老人中83%认为敖日格勒必须会骑马射箭，而年轻人这个比例降到47%。不过最近几年草原那达慕的冠军名单里，敖日格勒出现的次数还是比"阿古拉"多两成。就像去年鄂尔多斯那达慕，前三名摔跤手全叫敖日格勒，说明这个词在传统体育里还是根正苗红的。不过现在有些地方把"敖日格勒"当普通名字用，就像咱们现在给孩子起名"宇航"一样，不一定非得是英雄。