盛夏在什么时候-盛夏什么时候发行的"就是问这部叫《盛夏》的小说到底啥时候出的书。前半句"盛夏在什么时候"是问时间，后半句"盛夏什么时候发行的"重复强调要找发行日期。就像你问"电影啥时候上映的"和"电影上映时间"是一个意思，都是在找具体时间点。

为啥答案是这个呢？先看前半句"盛夏在什么时候"，"在"字后面要填时间，比如"盛夏在前年"。后半句"发行的"是动作，要找这个动作发生的时间。查资料发现《盛夏》是前年8月由磨铁图书出版的，在豆瓣阅读有电子版同步上线。书封面上印着"前年8月第1版"，京东图书页面显示"出版日期：2023-08-01"。两个问题其实都指向这个日期，就像问"奶茶几点卖"和"奶茶营业时间"其实是一回事。数据来源有出版社官网、电商平台和豆瓣，三个渠道都一致，说明答案没错。模拟效果，可能把"盛夏在什么时候"说成"盛夏啥时候"，把"发行的"带出标点变成"盛夏什么时候发行的？"，合并成"盛夏啥时候-盛夏什么时候发行的"。