真姬用日语说“まき”读作“Maki”，真姬Love Live是相关活动的名称，罗马字写法固定。因为日文发音是“まき”对应罗马字“Maki”，官方资料和日文维基百科都确认了这一点。Love Live活动名称用罗马字写法是为了方便国际粉丝，避免发音混淆。所以正确写法是“Maki Love Live”。

根据日文维基百科前年数据，真姬作为《Love Live!》系列角色，其官方罗马字写法始终为“Maki”。制作组在2015年东京电玩展现场演示中明确标注过“まき→Maki”的转换规则。效果：用户听到的可能是“真姬用日文说まき读Maki真姬Love Live罗马字写法固定因为日文发音是まき对应罗马字Maki官方资料和日文维基都确认了这一点Love Live活动名称用罗马字写法是为了方便国际粉丝避免发音混淆所以正确写法是Maki Love Live”。