爸爸说的鞋长约三十厘米，就是说他的脚底最窄处到最尖端的长度大约三十厘米。这个说法很常见，就像买衣服要量胸围裤腰一样，买鞋得看脚长。三十厘米的鞋码对应国内常见的尺码，比如男鞋30码大概等于欧码43码左右。不过要注意，不同品牌的鞋楦型可能有差异，所以最好实际试穿确认。

为什么说三十厘米呢？因为根据国家标准GB/T 22756-2017规定，成年男性鞋码是以脚长厘米数乘以2再减5得到的。比如脚长30厘米的话，鞋码就是30×2-5=55码，但国内习惯直接用脚长厘米数来标示。根据中国鞋类行业协会数据，25-35厘米是成年男性的常见脚长范围，对应的鞋码从25码到35码。比如爸爸穿30厘米的鞋，相当于脚长30cm，对应的内长就是30+0.5=30.5cm，这和市面大部分男鞋的尺码标注方式一致。但要注意，儿童鞋和部分运动鞋可能用毫米计算，所以得看具体品牌说明。比如运动鞋标注30厘米，可能实际内长是30cm，但如果是童鞋，可能需要换算成码数。