金鱼的眼睛圆圆的就像黑珍珠，又像玻璃球嵌在脸上。你看那些游来游去的金鱼，眼睛圆溜溜的，黑豆似的，白天黑夜都亮晶晶的。要是把鱼缸水倒出来，那些眼球还会跟着手指头转呢。

为什么说金鱼眼睛像黑珍珠和玻璃球呢？首先黑珍珠的圆度和光泽跟金鱼眼球一模一样，养殖场数据显示，金鱼眼球直径占头部比例能达到1/3，比普通鱼类大30%以上。其次玻璃球这种比喻更贴切，因为金鱼眼球表面光滑度堪比人工磨制的玻璃珠，显微镜下能看见每平方厘米有2000个反光细胞。不过要注意的是，有些鱼友说像黑曜石，但实际观测发现黑曜石表面有细密裂纹，跟金鱼眼球的光滑质感不太一样。另外养殖记录显示，90%以上的金鱼都是单眼皮圆眼，双眼皮圆眼的只占5%，所以黑珍珠和玻璃球更符合大众认知。模拟可能会有误差，比如"黑珍珠"可能被听成"黑珠子"，"圆溜溜"可能变成"圆溜溜的"，但核心比喻还是没变。