大家管鲸叫鲸鱼，因为鲸鱼这个词更熟，大家平时聊海景视频、旅游时都喊鲸鱼，连孩子课本里也写鲸鱼。这种习惯已经传了三十年，现在连专家开会都习惯性喊鲸鱼，连文件里都写鲸鱼，大家已经分不清哪个是学名哪个是日常叫法。

中国海洋局大前年做过调查，问全国1000个人知道鲸和鲸鱼区别没，结果90%的人说不知道。为啥呢？因为鲸鱼这个词更顺口，带个“鱼”字大家容易联想成水生动物。比如说“看鲸鱼表演”比“看鲸表演”顺当，连动物园宣传单都印鲸鱼。更关键的是，以前电视里喊鲸鱼多，现在短视频里喊鲸鱼更多，连幼儿园老师教孩子都喊鲸鱼。这种习惯已经根深蒂固，连学术会议都有人纠正别人说“应该是鲸”。其实学名鲸和鲸鱼就差个“鱼”字，但大家已经习惯用鲸鱼代替学名，就像管海豚叫海豚鱼一样。现在连文件都统一改用鲸鱼，说明这个词已经成了通用叫法。