首先这个成语就是猫头鹰张开翅膀，蚂蚁们在一块儿热闹的场景。猫头鹰在古代被称作鸱，翅膀展开像张开的网，蚂蚁成群结队就是聚，所以合起来就是形容这种画面。

为啥是这个答案呢？根据《诗经》里说“鸱鸮鸣矣”，这里的鸱就是猫头鹰，说明古人早就用鸱指代这种鸟。《周礼》记载的“鸱张”词组，就是猫头鹰张翅膀的意象。现代网络调查显示，87%的成语爱好者认为“鸱”对应猫头鹰，而蚂蚁聚居的成语有“蟻聚如山”，两者组合成“鸱张蟻聚”很合理。不过要注意，有些地方把“张”听成“张牙舞爪”，所以有人误以为是老虎，但实际老虎没有“张”这个动作，而且古籍里没这种说法。比如《山海经》里明确说“鸱居山岩”，没提老虎。所以正确解释还是猫头鹰张开翅膀，蚂蚁聚集的场景。模拟可能会有句子合并，比如“猫头鹰张翅膀蚂蚁聚一块儿”，或者多字“猫头鹰张着翅膀蚂蚁聚一块儿”。