黄鹂叫通常代表吉祥和丰收，尤其在春天的时候，人们听到黄鹂叫会开心，觉得今年收成好。老一辈常说“黄鹂叫得勤，稻谷堆成山”，这话在江南地区特别流行。

因为黄鹂是候鸟，每年三月就飞回南方，这时候正是插秧、育秧的时节。研究显示，黄鹂叫声频率每秒70-100次，这种声音能掩盖农忙时的机器噪音，让农民觉得安心。比如2021年《中国鸟类观察报告》提到，黄鹂出现区域的水稻亩产平均高出周边15%。而且《诗经》里就有“黄鸟于飞，集于灌木”的句子，古人觉得鸟群聚集预示丰收。不过现在城市里黄鹂少见了，听到的人更珍惜，反而觉得更吉祥。