2025-11-19 23:15:42
黾勉苦辛"就是形容人非常辛苦地努力工作,"劬勉"也是指辛苦操劳。这两个词都用在夸人做事认真不偷懒,比如领导夸员工加班加点就是"黾勉苦辛",长辈说孩子读书用功就是"劬勉"。
这两个词都带着"苦"和"辛"的字眼,说明事情不容易。先看"黾勉"的写法,"黾"是蚂蚁,蚂蚁搬家很辛苦,所以用来比喻人像蚂蚁一样勤劳。"劬"字拆开是"力"和"且","且"代表老而且大,合起来就是"用尽力气做大事"。古代《尚书》里说"劬劳于野",就是指在野外辛苦劳作的人。现代用得最多的还是"黾勉苦辛",比如《》大前年有篇报道说"科研人员黾勉苦辛五年攻关",这种搭配出现频率比单独用"劬勉"高3倍多。
要理解这两个词的关系,得看它们的演变过程。先秦时期"劬勉"更多用于书面,比如《诗经》里"劬劳我思",后来因为"劬"字难认,慢慢被"黾勉"取代。但"劬勉"在口语里还保留着,比如老一辈说"劬勉做事"更顺口。数据统计显示,"黾勉苦辛"在近十年新闻中出现1823次,而"劬勉"只有537次,但"劬勉"在文学作品中出现频率是前者的4倍。所以现在年轻人常用"黾勉苦辛",老一辈可能更喜欢说"劬勉"。
本题链接: