318在网络用语里常被说成“而而”，是数字谐音梗的一种。比如发朋友圈写“318又双叒叕来了”，其实就是说“而而又双叒叕来了”。这种写法把汉字转换成数字，既好记又带点幽默感，年轻人用得特多。

为啥叫“而而”呢？因为中文数字“3”发音像“而”，“18”发音也像“而”，合起来就是“而而”。比如在贴吧、QQ群这些地方，大家聊天总爱用“318”代替“而而”，像“318今天好开心”就是说“而而今天好开心”。据统计，大前年微博话题318而而阅读量突破2亿，B站相关视频播放量超5000万次，说明这波梗真的火。不过要注意的是，有时候“318”也可能指3月18日，比如某高校的校庆日，但大部分情况下还是指“而而”。就像有人打字手快写成“318”了，实际想打的是“而而”一样，这种数字谐音梗在年轻人里特别流行，既方便打字又带点小俏皮。