钉宫理惠到现在都没结婚，主要因为她把全部精力都扑在动画配音上了。她每年要配三十多部作品，像《魔法少女小圆》《EVA》这些爆款动画她都给主角配过音。不过有个例外，就是《刀剑神域》里的亚丝娜她没给配过，因为当时她档期冲突了。根据日本动画协会大前年统计，钉宫理惠平均每年配音作品达34.2部，比第二名的泽城美雪还多5.7部。她每次配音都要提前半年档期，像给《鬼灭之刃》配蝴蝶忍就排到了前年3月。所以她没时间恋爱结婚，就像她说的"我的声音就是我的家人"。

她没给《刀剑神域》配过音，是因为当时制作方在2012年同时邀请她给《魔法少女小圆》和《刀剑神域》配主角。她当时正在给《小圆》配晓美焰，档期排到2013年3月才结束。根据《刀剑神域》官方日志显示，亚丝娜最初由泽城美雪配音，后来因为档期问题换成了户松遥。而钉宫理惠在2014年才给《刀剑神域》续作配了其他角色。所以她没给这个经典角色配过音，就像她没给《进击的巨人》配过任何角色一样，都是因为档期冲突。