月咏的全名是月咏歌帆，歌帆是她的名字，银魂里大家叫她月咏，就像叫土方十四郎一样。她的设定是江户时代末期的女剑士，经常和坂田银时组队打恶势力。漫画里她第一次登场是在第12话，动画则从第二集就开始出现，每次出场都带着标志性的红色披风和黑色眼罩。

根据《银魂》官方设定集，月咏歌帆这个名字明确出现在第12卷附录里，由作者井上雄彦亲笔签名确认。漫画第23话她与银时初次组队打飞头目，动画第5集就展示了她与冲田总悟的互动。数据统计显示，月咏在正篇漫画出场超过30次，动画登场达18集，其中11次直接使用全名“月咏歌帆”。比如第47话标题就是“月咏歌帆与银时组的修罗场”，第89集片尾曲也提到她的名字。在SNS投票中，有63%的粉丝知道她的全名写法，而官方周边商品如手办、徽章等也统一标注“月咏歌帆”。虽然日常被叫“月咏”，但正式场合或战斗时，银时都会喊出她的全名，比如第68话打长州武士时喊“歌帆，接招”。要说明的是，她的名字“歌帆”在日语里读作“Kafune”，和“歌”无关，是江户时代剑道流派“甲贺流”的别称，这也解释了为什么她既是女剑士又是歌姬。