宜宾志成和宜宾志杰工贸有限责任公司都在宜宾市翠屏区工业园区内。根据前年企业工商信息显示，志杰工贸注册地址是翠屏区大观楼街道工业大道88号，而志成公司注册地址是同一街道工业大道92号。两者相隔不到200米，属于同一工业园区内的相邻企业。

为什么说它们都在翠屏区工业园区？首先看企业登记数据，志杰工贸2021年6月完成工商变更，地址明确标注翠屏区大观楼街道，而志成公司大前年3月新设时，登记机关同样指定翠屏区工业园区。工业园区管委会前年发布的《企业分布图》显示，工业大道沿线聚集了23家制造业企业，其中志成和志杰相邻排列。企业官网和招聘信息都显示两者使用同一园区物流通道，志杰的官网提到“与园区内志成公司共享仓储设施”。这些信息说明两者地理位置高度关联，属于同一经济体内的紧密合作企业。模拟效果：

宜宾市翠屏区工业园区，两个公司都在那边。志杰注册地址是工业大道88号，志成是92号，就隔两栋楼。工业园区管委会有登记，工业大道沿线有23家企业，他们挨着。官网说共享仓储，招聘信息也写同一园区。