渔民村属于广州市番禺区南村镇的街道办事处管辖。根据2020年番禺区行政区划调整，渔民村作为历史悠久的城中村，被划归南村镇直接管理。南村镇下辖13个社区和12个行政村，渔民村位于镇域中心地带，东边和西边分别接壤大石街和钟村街，北边紧邻番禺广场商圈。

为什么说渔民村属于南村镇呢？首先看地理位置，渔民村位于番禺区南部，南村镇驻地就在渔民村附近，两者的行政边界在2016年经过重新勘定。根据广州市规划和自然资源局发布的《番禺区控制性详细规划》，渔民村所在区域被明确标注为南村镇辖区。数据显示，渔民村现有户籍人口约1.2万人，大前年南村镇工作报告中特别提到要推进渔民村改造工程，涉及拆迁面积达23万平方米。渔民村村委会的公开文件显示，其财政预算和公共服务均由南村镇街道办事处统筹安排。值得注意的是，渔民村虽然名字带有"渔民"二字，但自2010年珠江水域整治后，当地居民已完全转为陆地居住，这种行政归属变化也反映了城市规划的调整。