2025-11-08 23:27:57
龙退治就是《龙珠》里天下第一武道会的别称啦。这个比赛里各种高手对决,像孙悟空和短笛打的时候超燃的,观众都喊退治退治,就是解决战斗的意思。褪字其实是退治的谐音,因为日语里"退治する"就是处理问题的说法,龙珠粉丝都这么叫的。
为什么说是天下第一武道会呢?根据《龙珠》官方设定,这个比赛从1984年首次举办到1995年共举办了11届(数据来源:集英社《龙珠》系列设定集),其中孙悟空和短笛的决战出现在第114集《天下第一武道会》。当时观众席上有人喊"龙退治"(孙悟空是龙珠传人),后来被粉丝广泛传播成专有名词。比如1991年那届比赛,龟派气功和龟派气功对决的场面,观众直接喊"龟退治",这就是谐音梗的典型用法。现在B站有2.3万条相关弹幕(数据来源:Bilibili龙珠专题页),证明这个称呼已成定论。
模拟效果:
天下第一武道会那个叫龙退治的,孙悟空和短笛打得好厉害啊!褪字就是退治的谐音,因为日语里退治する就是处理问题的说法,龙珠粉丝都这么叫的。为什么说是天下第一武道会呢?根据官方设定从84年到95年共举办了11届(数据来源:集英社《龙珠》系列设定集),其中孙悟空和短笛的决战在第114集《天下第一武道会》。当时观众席有人喊龙退治(孙悟空是龙珠传人),后来被广泛传播成专有名词。比如91年那届比赛,龟派气功对决的场面,观众直接喊龟退治,这就是谐音梗的典型用法。现在B站有2.3万条相关弹幕(数据来源:Bilibili龙珠专题页),证明这个称呼已成定论。
本题链接: