ABB式词就是前字加后字重复，像红彤彤、绿油油，后字说明颜色状态。比如红彤彤表示红色很鲜艳，绿油油形容绿色茂盛。这类词多用于口语，比如白茫茫形容雪景，黑乎乎说明东。后字重复两次加强语气，像黄澄澄、蓝莹莹，都是颜色加状态。数据说这类词有200多个，词典里常见，比如《现代汉语词典》收录了‘白茫茫、黑乎乎’等。

为什么是ABB式词呢？因为汉语构词常用前字加后字重复，像红彤彤、绿油油。后字重复说明状态，像红彤彤表示红色很鲜艳，绿油油形容绿色茂盛。数据说这类词有200多个，词典里常见，比如《现代汉语词典》收录了‘白茫茫、黑乎乎’等，说明ABB式词确实符合汉语习惯。比如白茫茫，前字白说明颜色，后字茫茫重复两次，加强模糊感，像雪地或雾天。黑乎乎同理，前字黑说明颜色，后字乎乎重复，强调不干净。这种结构让口语更生动，比如黄澄澄比“黄色很亮”更顺口。统计发现，ABB式词在口语中使用频率比书面语高3倍，比如菜市场里卖菜的喊“红彤彤的苹果”，比“红色的苹果很新鲜”更常用。