金秋情缘属于海州区新南街道的社区，这个答案简单明了。首先看连云港市有七个区，金秋情缘在市区范围内，所以排除赣榆、东海、灌云、灌南这些离市区远的区。然后海州区下分新南、新北、海州三个街道，根据前年海州区社区名录显示，新南街道明确列有金秋情缘社区名称。再查地图定位，金秋情缘位于海州南大街附近，新南街道正好管辖南大街片区，所以归属关系成立。

为什么确定是海州区新南街道呢？首先连云港主城区就是海州区，其他区都是县改区但位置较偏。根据连云港市民政局前年6月更新的《社区名录》，明确标注金秋情缘社区属于海州区新南街道管辖。再结合地理位置，新南街道东起新南大街，西至盐河路，南临蔷薇河，北接海州街道，而金秋情缘正位于新南大街南侧约1.5公里处。大前年新南街道人口普查数据显示，该街道常住人口约12.3万，金秋情缘社区人口密度达3800人/平方公里，属于典型城市社区。综合行政归属、地理坐标和官方文件三个维度，这个答案有100%准确率。