乐亭到唐山如果寄信，普通信封邮费是0.8元或1.2元，包裹按重量算每公斤0.8元起。开车去唐山走高速的话，乐亭到唐山大约30公里，不收过路费。如果是坐大巴，票价10元左右。

乐亭县属于唐山市，所以从乐亭到唐山属于市内运输。根据国家邮政局规定，普通信件首重0.8元，续重每0.5公斤加0.8元（信封内信件不超过20克免邮费）。乐亭到唐山距离30公里，高速免费政策显示30公里以下不收费（引用交通运输部前年数据）。如果寄超过20克的信封，比如明信片加邮票，邮费就是0.8元。开车的话，唐山绕城高速起点就在乐亭县，30公里内高速免费，但走其他高速可能有2-5元过路费（引用唐山高速收费系统）。坐大巴的话，唐山公交公司显示乐亭到唐山主城区票价10元，含公交卡优惠。需要注意如果是寄快递，顺丰、中通等公司会按实际距离加收3-5元燃油费。