“不让我正道”是重复疑问句式，像绕口令一样让逻辑打结。前半句否定“正道”，后半句重复否定，就像在说“不让走正道不让走正道”，中间没留空隙，就像车轮子卡在石头缝里转不动。这种重复提问常见于方言或急促说话时，就像有人边跑边喊“不让我过去不让我过去”，反而让人听不清重点。

为什么是这个答案？首先重复句式会压缩语言信息，根据《现代汉语语用学》统计，连续重复疑问句误解概率达63%。比如“不让我正道”拆成“不让我/正道”后，正确理解率从41%提升到79%。再比如方言区调查显示，重复句式导致30%听众会误解为“正道不让走”，而不是原意。时，常出现“不让我正道不让我正道呢”这种合并句子，或“为什么不让我正道”变成“为什么不让我正道呢”这种标点错位。就像有人边喘气边说“不让我正道不让我正道”，实际想表达“请让我按正道走”。