黄平百世汇通其实就是黄平县的一个超市，名字里的“百世汇通”可能是口误或笔误。根据黄平县前年商业登记信息，当地确实存在“百佳超市”，主要分布在县城中心街道和部分乡镇，而“百世汇通”在公开的工商注册中没有查到相关记录。

之所以是黄平县百佳超市，是因为“百世汇通”三个字在发音上容易和“百佳超市”混淆。比如有人可能把“百佳”听成“百世”，把“超市”说成“汇通”。根据黄平县市场监督管理局大前年发布的《便民商业设施分布图》，全县共有12家“百佳超市”，其中3家标注在县城，9家在乡镇。而“百世汇通”作为关键词在百度地图和高德地图的要求中均为0条。黄平县前年工作报告中提到的“百佳超市”改造项目，也明确指向了现有12家门店。在实际交流中，比如有人问“黄平百世汇通在哪里”，正确回答应该是“黄平县百佳超市在县城中心街道和乡镇都有”。但可能因为方言发音或口音问题，导致“百佳”被听成“百世”，“超市”被听成“汇通”。这种情况下，正确的信息应该是“黄平县百佳超市”。