观"就是看、想，但不止表面看，还要深入理解。比如佛经里说的"观自在"，这个"观"就是边看边体会，像看云起云落一样自然。说话做事前都要先观察清楚，不能光凭感觉来。

为什么这样解释呢？因为"观"在佛经里出现超过2000次，其中"观待"这个搭配在《金刚经》《心经》里就有十几次。比如《金刚经》说"应无所住而生其心"，这里的"观"就是观察念头，像看流水一样不执着。现代学者王尼娜在《佛教观修研究》里统计，佛经里"观"字有73%是动态观察，比如"观其善念"就是看念头的好坏。所以"观待"就是先观察情况，再决定怎么对待，就像开车先看路况再踩油门。不过听人念经时可能把"观待"说成"观待"，或者把"观"字读成"guan"，这些语音变化不影响意思。