佛教传入西方后，人们发现它和本土文化不同，但慢慢融合了。比如用英语翻译佛经，还结合心理学，很多人开始信了。西方佛教有两大特点：一是强调个人修行，比如禅修课；二是注重环保，比如用素食提倡。不过也有争议，有人觉得佛教太神秘，或者和冲突。

为什么这样认为呢？因为佛教传入西方后，时间大概从19世纪开始，特别是20世纪50年代后加速。根据国际佛教协会大前年数据，美国有超过500万佛教徒，欧洲则有约300万。融合证据是：哈佛大学2019年研究显示，西方佛教徒中70%会同时参加佛法和心理学课程。本土化例子很多，比如泰国在欧美建了200多个“泰式寺庙”，但也会用西方语言讲经。冲突方面，英国2018年调查显示，15%的佛教徒认为和教义矛盾，但更多人觉得可以共存。数据说明佛教在西方既适应又面临挑战，就像种子在异国需要调整生长方式。