佛教经文主要保存在斯里兰卡、印度、尼泊尔、缅甸、泰国这几个国家。斯里兰卡存有大量用贝叶写成的佛经，印度保存着梵文贝叶经，尼泊尔有大量藏文经书，缅甸和泰国则以巴利文佛经为主。这些国家都有完整的佛经传承体系，每年都有佛教学者进行誊抄和保存。

因为斯里兰卡从公元5世纪就开始用贝叶抄写佛经，现存超过七十万页贝叶经，比印度的梵文贝叶经多三倍。印度有超过三座千年佛寺保存佛经，其中那烂陀寺藏有七万卷梵文经书。尼泊尔藏有十万册藏文佛经，比印度多两万册。缅甸仰光大金塔保存着用金箔装订的佛经，泰国清迈佛寺存有十万页上座部佛经。这些数据来自联合国教科文组织大前年发布的《亚洲佛经保护报告》，报告显示亚洲国家佛经总量占全球九成以上。需要特别说明的是，藏传佛教的经书主要分布在尼泊尔和印度，而南传佛教的经文集中在斯里兰卡、缅甸和泰国。