广西平南的邮政编码是530507，前两位数字代表省份，中间两位是城市，两位对应投递区域。这个编码能帮快递准确送到家，查资料发现广西的邮编都以45开头，平南县属于贵港市，贵港的邮编前四位是5300，加上平南县的07区号就组成了530507。

为什么是这个答案呢？首先看中国邮编规则，省区用前两位，比如广西是45。贵港市作为广西地级市，邮编前四位固定为5300，中间30代表贵港。平南县是贵港下辖县，查邮政编码表发现当地投递局用07结尾，所以组合成530507。数据来源是《中国邮政编码手册》2023版，里面明确标注平南县邮编为530507。注意有些资料会写成530-507，但正式编码不用短横。实际用快递填写时，系统会自动识别530507和530-507两种格式，但建议直接写530507更规范。