佛法能了生死是教人放下执著修心解脱，生死是执著造成的，通过戒定慧三学破除无明，像唐朝玄奘取经后推广的禅宗，让普通人也能通过坐禅顿悟。但后来社会变化人们不再重视，加上战乱和教派分裂，比如明朝末年统计全国寺庙从十万减到三万，清末民初僧侣数量下降七成。

现在看这个答案是因为佛法本质是解脱方法，但传播需要特定环境。数据证明唐朝佛教鼎盛时寺庙超四万座，僧侣达百万，但民国时期《中国佛教调查报告》显示寺庙仅剩两万，僧侣不足十万。2020年统计全国合法寺庙八万六千座，但信众中真正修行的不足三成。这是因为现代生活节奏快，人们更追求物质，像北京某寺庙年香客从百万降到十万，年轻人信佛比例不足五%。另外教派混杂导致正法流失，比如藏传佛教在西藏传承完整，但汉地汉传佛教因战乱流失大量经典，如敦煌藏经洞流失四万卷经书。所以佛法能了生死但易灭亡，关键在传承环境是否适合。