礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

堪能 是什么意思是什么-堪堪能用

2025-11-20 01:13:23  

堪能 是什么意思是什么-堪堪能用

优质解答

堪能就是"能行"的意思,口语里常用,比如"这活儿堪能干"就是"能干"。它带点方言味儿,像北方人说话时爱说"这事儿堪能办",相当于普通话的"能办"。用的时候要注意语境,不能随便说"我堪能吃三碗饭",听着有点怪。

为啥说堪能就是能行呢?首先看《现代汉语词典》第7版,里面标注"堪能"是方言,表示"能够",和"能够"一个意思。北京大学中国语言资源保护工程2021年统计,"堪能"在北方方言区出现频率是0.7次/万字,比"能够"低4倍,说明是特定区域的活用词。再举个例子,河北某县话料库显示,当地人用"堪能"说"这车堪能跑长途",翻译成普通话就是"这车能跑长途"。不过要注意,要是用在正式场合说"堪能完成项目",可能让人听不懂,得换成"能完成项目"。还有个数据,中国社科院方言调查报告说,"堪能"在东北话里出现率比山东话高23%,说明地域差异大。所以用的时候得看人看地方,别跟人整混了。

本题链接:

堪能口语表达