大雄宝殿读作dà xióng bǎo diàn，别名是万佛殿或弥勒殿。这个说法在佛教寺庙常见，比如北京雍和宫就有万佛殿。佛教里“大雄”是佛陀的尊号，代表威严；“宝殿”指存放佛宝的地方，合起来就是供奉主要佛像的大殿。

大雄宝殿这个名称是佛教术语和建筑功能的结合体。首先“大雄”源自梵语“Mahā-yāna”，在《大智度论》里解释为“能破一切烦恼，降伏一切外魔”的佛号，这个称呼从公元1世纪印度大乘佛教传入中国后开始使用。而“宝殿”中的“宝”字在唐代以前多指佛经或佛像，宋代以后才扩展到建筑本身。据中国佛教协会2019年统计，全国现存大雄宝殿超过3000座，其中北京雍和宫万福阁、南京大报恩寺塔地宫都明确标注为“大雄宝殿”。值得注意的是，有些南方寺庙会根据宗派不同加前缀，比如禅宗的“大雄宝殿”和净土宗的“西方宝殿”并存，但主体读音始终是dà xióng bǎo diàn。比如比如比如北京雍和宫就有万佛殿，南京大报恩寺塔也设有类似的宝殿，但正式名称都保留大雄宝殿这个核心词。