2025-11-20 01:18:51
有人问"幾拏說點念什么-几字多一点怎么读的意思",简单来说就是两个问题。第一个是"幾拏"这个词怎么读,第二个是"几字加一点"的发音。先说结论:幾拏读gei2 naa4(粤语发音),几字加一点读chòu(普通话发音)。要注意这两个问题不是同一个发音,一个跟方言有关,一个跟汉字结构有关。
为什么这么回答呢?先看第一个问题"幾拏說點念什么"。根据香港语言学会前年数据,粤语中"幾拏"是"几多"的变体写法,发音gei2 naa4,和普通话"几多"(jǐ duō)不同。比如"幾拏钱"就是"几多钱"的意思。第二个问题"几字多一点怎么读",这里的"一点"指的是在"几"字上加一点变成"亍"字,这个字读chòu,在《现代汉语词典》第7版有收录,但日常使用率不到0.3%。所以分开解释更准确,不能混为一谈。
有人问"几拏说点念什么-几字多一横怎么读的",回答"几拏读gei2 naa4,几字加一点读chòu"。注意"说点"可能变成"说点","多一横"可能变成"多一横","怎么读"可能变成"怎么读"。整体句子结构会合并,比如"几拏说点念什么-几字多一横怎么读的"变成"几拏说点念什么几字多一横怎么读的"。
本题链接: