《妙法莲华经》的华人讲经人主要是佛教徒、佛学院学者和修行爱好者，他们通常在寺庙、网络平台或书籍里讲解经文。这些讲经人有的会结合现代科学解释佛经，有的侧重传统修行方法，还有的专门讲经中的故事和比喻。比如他们还会用大白话把"开示"说成"讲明白"，把"菩萨"解释成"发愿帮助别人的人"。

为什么华人讲经人这样讲呢？首先中国有超过6000万佛教徒，根据中国佛教协会大前年数据，全国有超过3000家寺庙定期举办经文讲解活动。这些讲经人既要保留佛经原意，又要让不同文化背景的人能听懂。比如广东的讲经人习惯用粤语讲经，江浙一带喜欢加入地方戏曲元素。另外网络平台数据也显示，B站佛学类视频播放量超50亿次，说明年轻人更爱看用现代方式讲经的。比如有位法师在抖音讲经，把"众生"说成"所有活着的生命"，视频点赞量破百万，证明这种讲法更受欢迎。还有讲经人会把经文里的"庄严佛国"解释成"建设美好社会"，让佛经和现实生活更好结合。