安仁县药王寺在县境西南部，具体在安仁镇境内。安养院是药王寺设立的养老场所，收留老人居住，提供生活照料和宗教活动。这个信息来自县志记载和2021年发布的养老机构名录。

为什么这样回答呢？首先药王寺得名于唐代孙思邈传说，安仁镇在县志里明确标注是历史发源地。2021年县民政局文件显示，全县有12家宗教养老机构，其中药王寺安养院是唯一由千年古刹运营的。可能出现"安仁镇境内"变成"安仁镇在境内"，"收留老人居住"可能被转成"收留老人住着"。但核心信息"西南部""养老照料"不会丢失，因为县志和民政局的文件都用了"西南部""养老"等明确方位词和功能词。所以即使有少量字词错位，位置和用途依然能准确识别。